- a înfiora pe cineva
- to give smb. the shudders / shivers.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
a înfiora pe cineva
Look at other dictionaries:
înfiora — ÎNFIORÁ, înfiór, vb. I. tranz. şi refl. 1. A face ca cineva să fie cuprins sau a fi cuprins de fiori; a (se) speria, a (se) înfricoşa. 2. A suferi sau a face pe cineva să sufere o impresie adâncă, a (se) pătrunde de un sentiment adânc; a (se)… … Dicționar Român
scutura — SCUTURÁ, scútur, vb. I. I. 1. tranz. A clătina, A agita sau (mai rar) a lovi un obiect pentru a face să cadă ori să iasă ceva de pe (sau din) el. ♢ expr. (fam.) A scutura (pe cineva) de bani sau a scutura buzunarele (ori punga) cuiva = a lua… … Dicționar Român
strânge — STRẤNGE, strâng, vb. III. I. 1. tranz. A trage tare de capetele unei sfori, ale unei curele etc. înnodate sau înfăşurate în jurul cuiva sau a ceva, spre a lega ori a închide, a fixa etc. (mai) bine; a face ca o legătură să fie mai strâmtă. ♢ expr … Dicționar Român
rece — RÉCE, reci, adj. 1. Care are o temperatură (mai) scăzută faţă de o limită dată, faţă de un mediu oarecare sau faţă de căldura corpului omenesc; lipsit de căldură; care dă senzaţia de frig, care aduce frig. ♢ Climă rece = climă polară; p. ext.… … Dicționar Român
oţărî — OŢĂRÎ, oţărăsc, vb. IV. refl. (pop.) 1. A se mânia, a se înfuria; a se răsti la cineva. ♦ refl. şi tranz. A (se) mâhni, a (se) supăra. ♦ A se înspăimânta, a se îngrozi. 2. A face grimase, a se strâmba (din cauza unei băuturi sau a unei mâncări… … Dicționar Român
sân — SÂN, (1) sâni, s.m., (2, 3, 4, 5, 6, 7) sânuri, s.n. 1. s.m. Fiecare dintre cele două mamele ale femeii; piept. 2. Partea dinainte a corpului omenesc care se află între cele două braţe şi care formează exteriorul bombat al pieptului; piept,… … Dicționar Român
înspăimânta — ÎNSPĂIMÂNTÁ, înspăimấnt, vb. I. refl. A fi cuprins de spaimă. ♦ tranz. A inspira spaimă, groază, a băga spaima în cineva. – În + spăimânta. Trimis de valeriu, 25.04.2003. Sursa: DEX 98 ÎNSPĂIMÂNTÁ vb. v. îngrozi. Trimis de siveco, 13.09.2007.… … Dicționar Român
